Briouates kefta

(massa folhada de carne picada) (feuilleté de viande hachées)

9.00€

(massa folhada de carne picada) (feuilleté de viande hachées)

Sopa Harira Soupe harira

(aipo, grão de bico, lentilha, tomate, coentro) (céleri, pois chiches, lentilles,tomates,coriandre)

8.00€

(aipo, grão de bico, lentilha, tomate, coentro) (céleri, pois chiches, lentilles,tomates,coriandre)

Salada mechouia Salade mechouia

(Salada de pimentão vermelho e verde) (Salade de poivrons rouges et verts)

8.50€

(Salada de pimentão vermelho e verde) (Salade de poivrons rouges et verts)

Salada hallouk Salade zaalouk

(Salada de berinjela grelhada) (Salade d'aubergines grillées)

8.50€

(Salada de berinjela grelhada) (Salade d'aubergines grillées)

Briouates com queijo de cabra e hortelã fresca (3 peças) Briouates au chèvre et menthe fraîche (3 pièces)

9.00€

Mini pastilhas de frango (3 peças) Minis pastillas de poulet (3 pièces)

(Folhado de frango, canela e amêndoas torradas) (Feuilletés au poulet, cannelle et amandes grillées)

9.00€

(Folhado de frango, canela e amêndoas torradas) (Feuilletés au poulet, cannelle et amandes grillées)

Variedade inicial Assortiment d'entrée

(mini pastilha, briouate, zaalouk, mechouia) (mini pastilla,briouate,zaalouk,mechouia)

12.00€

(mini pastilha, briouate, zaalouk, mechouia) (mini pastilla,briouate,zaalouk,mechouia)

Pastilla com frango e amêndoas torradas Pastilla au poulet et amandes grillées

(sob encomenda com 24 horas de antecedência) (sur commande 24h a l'avance)

18.00€

(sob encomenda com 24 horas de antecedência) (sur commande 24h a l'avance)

Tagine de cordeiro com berinjela grelhada Tajine d’agneau aux aubergines grillées

22.00€

Tagine de frango com limões cristalizados e azeitonas violetas Tajine de poulet aux citrons confits et olives violette

16.00€

Kofta tagine com almôndegas de carne, especiarias e ovo Tajine kefta aux boulettes de bœuf, épices et œuf

19.00€

Tagine de cordeiro com ameixas e amêndoas torradas Tajine d'agneau aux pruneaux et amandes grillées

21.00€

Tagine de borrego com tomate, cebola confitada, damascos e amêndoas torradas Tajine d'agneau aux tomates, confit d'oignons, abricots et amandes grillées

23.00€

Tagine de peixe com dois pimentões Tajine de poisson aux deux poivrons

18.00€

Cuscuz com legumes Couscous aux légumes

13.00€

Para completar com A compléter avec

Espeto de kafta Brochette de kefta

6.00€

Bolinhos de carne Boulettes de boeuf

6.00€

Merguez - (x3)

4.00€

Perna de cordeiro cozida lentamente Gigot d'agneau mijoté

7.00€

Espetinho de frango marinado Brochette de poulet mariné

4.00€

Espeto de cordeiro marinado Brochette d'agneau mariné

7.00€

Coxa de frango Cuisse de poulet

5.00€

Para quem gosta de comida Pour les gourmands

Cuscuz real Couscous royal

(espetos de cordeiro, almôndegas de carne, merguez, (x2), espetos de frango) (brochettes d agneau, boulettes de boeuf, merguez,(x2) , brochette de poulet)

28.00€

(espetos de cordeiro, almôndegas de carne, merguez, (x2), espetos de frango) (brochettes d agneau, boulettes de boeuf, merguez,(x2) , brochette de poulet)

Panqueca marroquina com mel “Baghrir” Crêpe marocaine au miel « Baghrir »

4.00€

Laranja com canela Orange à la cannelle

4.00€

Doces marroquinos variados (5 peças) Assortiments de pâtisseries marocaines (5 pièces)

8.00€

Verrines congelados (canela, melão, chocolate com pimenta, limão e gengibre) Verrines glacées (cannelle, melon, choco-piment, citron-gingembre)

6.50€

Café ou chá gourmet Café ou thé gourmand

7.00€

Bolo de chocolate com gengibre cristalizado Moelleux au chocolat au gingembre confit

6.00€

Chá de menta fresca, chá de jasmim e verbena marroquina Thé à la menthe fraîche, Thé au jasmin et verveine marocaine

3.50€

Cafeteria Café

2.00€

Conhaque, pêra, Calvados, Boukha, Chivas, Jack Daniel's, Greygoose Cognac, poire, Calvados, Boukha, Chivas, Jack Daniel's, Greygoose

7.00€

Menu Howda Menu Houda

27.00€

Salada Zaalouk ou salada méchouia ou sopa harira ou queijo de cabra e briouates de hortelã (x3) ou mini pastilla de frango (x3) Salade zaalouk ou salade méchouia ou soupe harira ou briouates au chèvre et menthe (x3) ou mini pastilla de poulet(x3)

Sortidos iniciais +2€ Assortiments entrée +2€

*******

Tagine de frango com limões cristalizados e azeitonas roxas ou tagine de peixe com 2 pimentos ou Cuscuz com legumes 1 carne à sua escolha (espeto de frango, merguez x3, almôndegas) Tajine de poulet aux citrons confits et olives violettes ou tajine de poisson aux 2 poivrons ou Couscous aux légumes 1 viande au choix (brochette poulet, merguez x3, boulettes)

*******

Café ou chá gourmet Café ou thé gourmand